7 Edition 8. General Prologue 188-216 9 
Scribal Lines
Pop-Ups

Lat Austyn haue his swynk to hym reserued
Therfore he was a prykasour aryght
190
Grehoundes he hadde as swift as fowel in flyght
Of prikyng and of huntyng for the haare
Was al his lust for no cost wolde he spaare
I saugh his sleues purfiled at the hond
With grys and that the fyneste of a lond
195
And for to festne his hood vnder his chyn
He hadde of gold wroght a ful curious pyn
A loue knotte in the gretter ende ther was
His heed was balled that shoon as any glas
And eek his face as he hadde been enoynt
200
He was a lord ful fat and in good poynt
Hise eyen steepe and rollynge in his heed
That stemed as a fourneys of a leed
Hise bootes souple his hors in greet estaat
Now certeynly he was a fair prelat
205 C
He was nat paale as is a forpyned goost
A fat swan loued he best of any roost
His palfrey was as broun as any berye
He was a porke hogge for the maystry
A Frere ther was a wantowne and a merye
A lymytour a ful solempne man
210
In alle the ordres foure is noon that kan
So muche of daliaunce and fair langage
He hadde maked ful many a mariage
Of yonge wommen at his owene cost
Vnto his ordre he was a noble post
215
Ful wel biloued and famylier was hee
With frankeleyns oueral in his contree
Transcript  Collation  Compare
Searching...
       Original spellingGeneral Prologue 188 Collation  
LatAsAustynAustyn to hymaugustynhymhaue hisswynkown swynklabourtrauellto hym reseruedreserued
  
Lat44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy
As1To1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Lat44Edition Ad1 Bo1 Ch Cp El En3 Ha2 Ha4 Hg Lc Mg Mm Ph2 Ps Pw Ra3 Ry2 Se Sl2 (Lat), Ad3 Bo2 Cn Cx1 Cx2 Gg Ii Ld1 Ld2 Nl Pn Tc2 Wy (Let), Dl Ds1 Ht Py Tc1 (Late), En1 Ha3 Ma (Lete), Fi Ry1 (Lette), La (Latte)
As1To1 (As)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
       Original spellingGeneral Prologue 188 Collation  
  
LatAsAustynAustyn to hymaugustynhymhaue hisswynkown swynklabourtrauellto hym reseruedreserued
  
Austyn41Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
Austyn to hym1Ch
augustyn2Ii Ps
hym1Ht
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Austyn41Edition Ad1 Cx2 Ds1 El En1 Fi Gg Ha3 Hg Ld2 Ma Mm Nl Ph2 Pn Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 (Austyn), Ad3 Bo2 Cp Cx1 Ha4 Lc (austyn), Bo1 La (Austine), Cn En3 (Austyn̄), Dl (Avstin), Ha2 Mg (Austeyn), Ld1 (austen), Ry1 (Austyne), Wy (austin)
Austyn to hym1Ch (Austyn̄ to hym)
augustyn2Ii Ps (augustyn)
hym1Ht (him)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
       Original spellingGeneral Prologue 188 Collation  
  
LatAsAustynAustyn to hymaugustynhymhaue hisswynkown swynklabourtrauellto hym reseruedreserued
  
haue his45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
haue his45Edition Ad1 Bo1 Ch Cn Cp Cx1 Ds1 El En1 Fi Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Tc1 Tc2 To1 Wy (haue his), Ad3 Bo2 Dl En3 Ha3 Mg Nl Py Sl2 (have his), Cx2 Ld2 (haue hys), Gg (han his)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
       Original spellingGeneral Prologue 188 Collation  
  
LatAsAustynAustyn to hymaugustynhymhaue hisswynkown swynklabourtrauellto hym reseruedreserued
  
swynk40Edition Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1
own swynk3Bo1 El Ph2
labour1Tc1
trauell1Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
swynk40Edition Ad1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl En1 Gg Ha2 Ha4 Hg Lc Ld2 Mg Nl Ps Pw Ry2 (swynk), Ad3 Cn Fi La Ma Mm Pn Py Ra3 Ry1 Se Sl2 Tc2 To1 (swynke), Ds1 En3 (swink), Ha3 Ht Ii Ld1 (swinke)
own swynk3Bo1 (ovne swink), El (owene swynk), Ph2 (own swink)
labour1Tc1 (labour)
trauell1Wy (trauell)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
       Original spellingGeneral Prologue 188 Collation  
  
LatAsAustynAustyn to hymaugustynhymhaue hisswynkown swynklabourtrauellto hym reseruedreserued
to hym reserued44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
reserued1Ch
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
to hym reserued44Edition Ad3 Cx1 Cx2 Hg Ii Lc Ma Ry2 Sl2 Wy (to hym reserued), Ad1 El Ph2 (to him reʆued), Bo1 (to him reꝸued), Bo2 En1 Ha2 Mg Py Se (to hym reʆued), Cn (to hym̄ reservid), Cp Ds1 Ha4 Ht Ld1 Pn Ra3 Tc1 (to him reserued), Dl (to hym Reservid), En3 (to hym reʆved), Fi (to hym reꝸued), Gg Ha3 Nl (to hym reservid), La (to him reseued), Ld2 Ps To1 (to hym reseruyd), Mm Tc2 (to hym reseruede), Pw (to hī reserued), Ry1 (to hym resaruede)
reserued1Ch (reserued)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 189 Collation  
Therforehe wasa prykasoura praunsourea prickera pramisoura pripasoura predicatoraryghtof ryght
  
Therfore45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Therfore45Edition Bo1 Ch Cx1 Cx2 Dl Ds1 El Gg Ha4 Lc Ld1 Ld2 Mg Ph2 Pn Ps Pw Tc1 Wy (Therfore), Ad1 En3 Fi Ma Nl Py Ra3 Sl2 (Therfor), Ad3 Bo2 Cp Ha2 Hg Mm Ry2 Se (Ther fore), Cn Tc2 (Therefore), En1 (Þerfore), Ha3 (Þer for), Ht Ry1 (Therefor), Ii To1 (Ther for), La (Thare for)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 189 Collation  
  
Therforehe wasa prykasoura praunsourea prickera pramisoura pripasoura predicatoraryghtof ryght
  
he was45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
he was45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (he was)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 189 Collation  
  
Therforehe wasa prykasoura praunsourea prickera pramisoura pripasoura predicatoraryghtof ryght
  
a prykasour40Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
a praunsoure1Cn
a pricker1Ii
a pramisour1Ma
a pripasour1Ry2
a predicator1Ry1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
a prykasour40Edition En1 Fi Hg Mm (a prykasour), Ad1 (a pⁱkasowre), Ad3 (a pꝰcasour), Bo1 Cx1 Ds1 Ha4 Ph2 Pw Tc1 (a pricasour), Bo2 Ha2 Ht La (a prikasoure), Ch Ra3 (a prikesour), Cp (a pⁱkasour), Cx2 Ld2 Pn Wy (a prycasour), Dl (aprekesour), El Ha3 Lc Mg Nl Py Se (a prikasour), En3 (a pⁱkasowr), Gg (a prekasoʳ), Ld1 (a p̉kasour), Ps Tc2 (a pricasoure), Sl2 (a pⁱcasoure), To1 (a pⁱkosour)
a praunsoure1Cn (a praunsoure)
a pricker1Ii (a pⁱcker)
a pramisour1Ma (a pramisour)
a pripasour1Ry2 (a pⁱpasour)
a predicator1Ry1 (A predicator)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 189 Collation  
  
Therforehe wasa prykasoura praunsourea prickera pramisoura pripasoura predicatoraryghtof ryght
aryght44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
of ryght1Ii
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
aryght44Edition Ad3 Hg Tc2 (aryght), Ad1 En3 (a ryht), Bo1 Cp El Ha4 Lc Ld1 Mg Pw (aright), Bo2 Cx2 En1 Ld2 Wy (a ryght), Ch Cn Cx1 Ha2 Ha3 Ht La Ma Ph2 Pn Ps Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (a right), Dl (a Ryght), Ds1 Ra3 (ariȝt), Fi (Aryght), Gg (aryȝt), Mm (a ryȝhte), Nl (A riȝte), Py (a Right), Ry1 (Arighte)
of ryght1Ii (of right)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 190 Collation  
Grehoundes he haddeGrehoundesGrehoundes hadde heThre houndes he haddeas swiftasas anythat weren fulswiftas fowel in flyghtas fowel on flyghtas foules in flyghtas fowel of flyghtright as fowel in flyghtmylk whitelightwhite as any mylk
  
Grehoundes he hadde40Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
Grehoundes1Ds1
Grehoundes hadde he3Cn Ma Py
Thre houndes he hadde1Ii
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Grehoundes he hadde40Edition Ad1 Ad3 Cp El Hg Lc Mg Pn Pw Ry2 Se (Grehoundes he hadde), Bo1 Cx2 Ha2 Ph2 (Grehoundis he had), Bo2 Mm (Greyhoundes he hadde), Ch Ra3 Tc1 (Greyhoundes he had), Cx1 Ps (Grehoundis he hadde), Dl (Grehowndis hee hadde), En1 (Greyhoundes he hade), En3 (Grehoıı̄des he hadde), Fi (Greyhound9 he had), Gg (Grehondis he hadde), Ha3 (Grehoundis he hade), Ha4 (Greyhoūdes he hadde), Ht (Grehoundez he hadde), La Ld1 Ld2 Sl2 Tc2 To1 (Grehoundes he had), Nl (Greyhoundis he had), Ry1 (Greyhowndes he hadde), Wy (Grehoūdes he had)
Grehoundes1Ds1 (Greyhoundes)
Grehoundes hadde he3Cn (Greihoundys had he), Ma Py (Greyhoundis had he)
Thre houndes he hadde1Ii (Thre houndes he hadde)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 190 Collation  
  
Grehoundes he haddeGrehoundesGrehoundes hadde heThre houndes he haddeas swiftasas anythat weren fulswiftas fowel in flyghtas fowel on flyghtas foules in flyghtas fowel of flyghtright as fowel in flyghtmylk whitelightwhite as any mylk
  
as swift38Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy
as3Cx1 Nl Tc2
as any1Py
that weren ful2Cn Ma
swift1Cp
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
as swift38Edition Bo1 Ds1 El Gg Hg Ht La Ph2 Pn Pw Ra3 Ry2 Sl2 (as swift), Ad1 Ad3 Ch Cx2 En1 En3 Ld2 Ps Wy (as swyft), Bo2 Fi Mm (as swyfte), Dl Ha2 Ha4 Ii Lc Ld1 Mg Tc1 To1 (as swifte), Ha3 (als swyffte), Ry1 (As swyffte), Se (as swifft)
as3Cx1 Nl Tc2 (as)
as any1Py (as any)
that weren ful2Cn (that weren̄ full), Ma (þᵗ weren ful)
swift1Cp (swift)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 190 Collation  
  
Grehoundes he haddeGrehoundesGrehoundes hadde heThre houndes he haddeas swiftasas anythat weren fulswiftas fowel in flyghtas fowel on flyghtas foules in flyghtas fowel of flyghtright as fowel in flyghtmylk whitelightwhite as any mylk
as fowel in flyght31Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Mg Mm Ph2 Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Wy
as fowel on flyght1Pn
as foules in flyght1La
as fowel of flyght5Ds1 En1 Ha3 Ld2 Tc1
right as fowel in flyght1To1
mylk white3Cx1 Py Tc2
light2Cn Ma
white as any mylk1Nl
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
as fowel in flyght31Edition Ch Hg (as fowel in flyght), Ad1 (as foul in flyht), Ad3 (as fowle in flyght), Bo1 (as foul in fliȝt), Bo2 (as fowle in flyȝt), Cp Ha2 Ht Ii Ld1 Ph2 Pw Se Sl2 (as foule in flight), Cx2 (as foul in flyght), Dl (as fowll inflyght), El (as fowel in flight), En3 (as fowle in flight), Fi Ry2 Wy (as foule in flyght), Gg (as foul ī flyȝt), Ha4 (as fowel in fligh), Lc Mg Ps (as foul in flight), Mm (as fowle in flyghte), Ra3 (as foule in fliȝt), Ry1 (as Fowle in Flyghte)
as fowel on flyght1Pn (as foule on flight)
as foules in flyght1La (as foules in flyht)
as fowel of flyght5Ds1 (as foule of fliȝt), En1 (as foule of flyght), Ha3 (as Fovle of flyte), Ld2 (as foule of flyȝt), Tc1 (as foul of fliȝt)
right as fowel in flyght1To1 (right as foule in flight)
mylk white3Cx1 (mylk whit), Py (mylk white), Tc2 (mylke white)
light2Cn Ma (light)
white as any mylk1Nl (white as eny mylk)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 191 Collation  
Of prikyngOn prikyngand of huntyngand huntyngfor the haareof the haare
  
Of prikyng40Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
On prikyng4Cn Ds1 En1 Ma
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ii Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Of prikyng40Edition Ad3 Bo2 Ha2 Ha4 Hg Lc Mg Nl Py Se Sl2 (Of prikyng), Ad1 Ld2 (Of prykyng), Bo1 Ha3 Ht Ld1 Ra3 (Of priking), Ch (Of Prykyng), Cp Pw (Of prikynge), Cx1 Cx2 Tc2 (Of prykynge), Dl (Of p̉kyngge), El En3 (Of pⁱkyng), Fi (Of psupkkynge), Gg (Of prekyng), La (Of Prikinge), Mm (Off prykkynge), Ph2 (Of pⁱking), Pn (Of pryking), Ps Wy (Of pryckyng), Ry1 (Of pryckenge), Ry2 (Of Prikynge), Tc1 (Of Priking), To1 (Of Pⁱkyng)
On prikyng4Cn (On̄ prikkyng), Ds1 (On preking), En1 (On prekyng), Ma (On prikyng)
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ii Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 191 Collation  
  
Of prikyngOn prikyngand of huntyngand huntyngfor the haareof the haare
  
and of huntyng34Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl El En3 Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Tc1 Tc2 To1 Wy
and huntyng10Cn Ds1 En1 Fi Gg Ld2 Ma Py Se Sl2
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ii Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
and of huntyng34Edition Ad3 Bo2 Ch Cp El En3 Ha3 Ha4 Hg Lc Mg Pn Ps To1 (and of huntyng), Ad1 (and of hontyng), Bo1 Ht Ld1 Ph2 Tc1 (and of hunting), Cx1 Cx2 La Tc2 (and of huntynge), Dl (⁊ of hvnttyngge), Ha2 (⁊ of hūtyng), Mm (ande of huntynge), Nl Ra3 Ry2 Wy (⁊ of huntyng), Pw (⁊ of huntynge), Ry1 (And of huntenge)
and huntyng10Cn En1 Ld2 Ma Py Sl2 (and huntyng), Ds1 (and hunting), Fi (and huntynge), Gg (⁊ huntȳge), Se (⁊ huntyng)
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ii Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 191 Collation  
  
Of prikyngOn prikyngand of huntyngand huntyngfor the haareof the haare
for the haare43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
of the haare1Ht
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ii Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
for the haare43Edition Hg (for the haare), Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Lc Ld1 Ld2 Mg Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (for the hare), Bo2 Cp Ha4 La Ma Mm (for þe hare), Dl (fore thee hare), Fi (for þe har), Ha3 (for þᵉ hare), Ry1 (For the hare)
of the haare1Ht (of þe hare)
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ii Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 192 Collation  
Was alWashis lusthis lust settehis lyfefor no costfor no spensezfor nothyngwolde he spaarewol he spaare
  
Was al43Edition Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
Was2Bo1 Ph2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Was al43Edition Ad3 Bo2 Cx1 Cx2 Ds1 El En3 Gg Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ma Mg Nl Ps Pw Py Ry2 Se Tc1 (Was al), Ad1 Ch Cn Dl En1 Fi Ha2 Ii Ld2 Mm Ra3 Ry1 Sl2 To1 Wy (Was all), Cp Pn Tc2 (Was alle)
Was2Bo1 Ph2 (Was)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 192 Collation  
  
Was alWashis lusthis lust settehis lyfefor no costfor no spensezfor nothyngwolde he spaarewol he spaare
  
his lust43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
his lust sette1Fi
his lyfe1Ha3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
his lust43Edition Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cx1 Ds1 El En1 En3 Ha2 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Sl2 Tc1 To1 Wy (his lust), Ad3 Cp Dl Ii Mm Ry1 Ry2 Se Tc2 (his luste), Cx2 (hys luste), Gg (hese lust)
his lust sette1Fi (his luste sette)
his lyfe1Ha3 (his lyfe)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 192 Collation  
  
Was alWashis lusthis lust settehis lyfefor no costfor no spensezfor nothyngwolde he spaarewol he spaare
  
for no cost33Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy
for no spensez1Ps
for nothyng11Cn Cx1 Ds1 En1 Ht Ii Ld1 Ma Nl Py Tc2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
for no cost33Edition Ad1 Bo1 Ch Cp Dl El En3 Gg Ha4 Hg La Lc Ld2 Ph2 Pn Pw Ra3 Se Sl2 Tc1 To1 (for no cost), Ad3 Bo2 Cx2 Fi Ha2 Mg Mm Ry2 Wy (for no coste), Ha3 (For noo coste), Ry1 (For no Coste)
for no spensez1Ps (for no spensez)
for nothyng11Cn Py Tc2 (for nothyng), Cx1 En1 Ii Nl (for no thing), Ds1 (for nothing), Ht Ma (for no þing), Ld1 (for noþing)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 192 Collation  
  
Was alWashis lusthis lust settehis lyfefor no costfor no spensezfor nothyngwolde he spaarewol he spaare
wolde he spaare43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
wol he spaare2Ld1 Pw
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
wolde he spaare43Edition Hg (wolde he spaare), Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 El En3 Gg Ha2 Ha4 Ii La Lc Mg Mm Pn Ra3 Ry1 Ry2 Se Tc2 To1 Wy (wolde he spare), Bo1 Ds1 En1 Ha3 Ht Ld2 Ma Nl Ph2 Ps Py Sl2 Tc1 (wold he spare), Dl (wolde hee spare), Fi (wold he spar)
wol he spaare2Ld1 (wol he spare), Pw (wole he spare)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 193 Collation  
I saughI syFurredhis sleuessleuespurfiledy pulfyledypurfiledand purfiledwere purfiledat the hondat hondatte hond
  
I saugh43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
I sy1Ra3
Furred1Ii
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
I saugh43Edition Bo1 Ch Ha4 Hg Ld2 Ps (I saugh), Ad1 Cx1 Ds1 En3 Ma Nl To1 (I saw), Ad3 Cn Cx2 Dl En1 Ld1 Ph2 Pn Py Ry1 Tc2 Wy (I sawe), Bo2 Ha2 Mg (I sigh), Cp El Lc Mm Pw Ry2 (I seigh), Fi (Y sygh), Gg (I sey), Ha3 (I seghe), Ht (I sagh), La (I seighe), Se (I say), Sl2 (I seye), Tc1 (I sauȝ)
I sy1Ra3 (I sy)
Furred1Ii (Furred)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 193 Collation  
  
I saughI syFurredhis sleuessleuespurfiledy pulfyledypurfiledand purfiledwere purfiledat the hondat hondatte hond
  
his sleues44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
sleues1Ii
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
his sleues44Edition Bo1 Cp Ds1 El Fi Ha2 Ha4 Hg Ht La Lc Ma Ph2 Pn Ra3 Ry1 Tc1 Tc2 (his sleues), Ad1 Cn Dl Py Se (his slevis), Ad3 Bo2 En1 En3 Ha3 Mg Mm (his sleves), Ch Ry2 (his slefes), Cx1 Ps Sl2 To1 Wy (his sleuys), Cx2 (hys sleuys), Gg (hese sleuys), Ld1 (his sleuis), Ld2 (hys slevys), Nl (his sclevis), Pw (hise sleves)
sleues1Ii (sleues)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 193 Collation  
  
I saughI syFurredhis sleuessleuespurfiledy pulfyledypurfiledand purfiledwere purfiledat the hondat hondatte hond
  
purfiled33Edition Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cx1 Cx2 Dl Ds1 En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Ld1 Ld2 Ma Nl Pn Ps Py Ry1 Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
y pulfyled1Bo2
ypurfiled9Cp El Lc Mg Mm Pw Ra3 Ry2 Se
and purfiled1Ii
were purfiled1Ph2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
purfiled33Edition Ad3 Ch Cx1 Ds1 Ha2 Ha4 La Ma Py Sl2 Tc1 (purfiled), Ad1 Cn Gg (purfilid), Bo1 (purfild), Cx2 En1 Fi Pn (purfyled), Dl (pᵃfiled), En3 (purfylyd), Ha3 (pourfiled), Hg (pᵘfiled), Ht (purfeled), Ld1 (purfled), Ld2 Ps (purfilyd), Nl (purfelid), Ry1 (purflede), Tc2 To1 (purfilde), Wy (purfelyd)
y pulfyled1Bo2 (y pulfyled)
ypurfiled9Cp Pw Ra3 Se (I purfiled), El Lc Mg (ypurfiled), Mm (y pᵃfiled), Ry2 (I pʳfiled)
and purfiled1Ii (and purfeled)
were purfiled1Ph2 (were purfeld)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 193 Collation  
  
I saughI syFurredhis sleuessleuespurfiledy pulfyledypurfiledand purfiledwere purfiledat the hondat hondatte hond
at the hond41Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
at hond1Ph2
atte hond3Ha4 Ht Nl
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
at the hond41Edition Ad1 Bo1 Ch Cx1 Cx2 El Hg Lc Pw Py Ra3 Ry2 (at the hond), Ad3 (atte the hand), Bo2 Ma (at þe honde), Cn En3 Fi Ha2 Mg Pn Se Sl2 Tc2 To1 Wy (at the honde), Cp (at þe hond), Dl (atte thee hand), Ds1 En1 Ii Ld1 (at the hande), Gg Ld2 Ps Tc1 (at the hand), Ha3 (at þᵉ honde), La Mm (att þe honde), Ry1 (Atte the honde)
at hond1Ph2 (at hond)
atte hond3Ha4 Nl (atte hond), Ht (atte hande)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 194 Collation  
With grys and thatWith grysWith gray and thatthe fynestefynesteof a londof the londin the londin this londin a lond
  
With grys and that41Edition Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
With grys1Ld2
With gray and that2Bo1 Ii
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
With grys and that41Edition El En3 Hg Lc Ld1 Mg Py Se Tc1 (With grys and that), Ad1 Ad3 (Wyth grys and that), Bo2 Nl Ps (With gryce and that), Ch (With Grys and that), Cn Cx1 Pn Tc2 (With grice and that), Cp (Wiþ grys and þat), Cx2 (Wyth grice and that), Dl (Wᵗ gryis ⁊ that), Ds1 (With grise and that), En1 (Wᵗ gryse and þat), Fi (With grys and þᵗ), Gg Ha2 Pw Ra3 (With grys ⁊ that), Ha3 (Withe grys and þᵗ), Ha4 (Wiþ grys and that), La (Wiþ Gryse and þat), Ma (Wᵗ grise and þat), Mm (With grise and þat), Ph2 (Wᵗ grice and that), Ry1 (Wᵗ Gryce ⁊ that), Ry2 (Wit grys ⁊ that), Sl2 (Wᵗ grys and that), To1 (With gris and that), Wy (Wyth grice ⁊ that)
With grys1Ld2 (Wyth gryse)
With gray and that2Bo1 (With grey and that), Ii (Wᵗ gray and that)
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 194 Collation  
  
With grys and thatWith grysWith gray and thatthe fynestefynesteof a londof the londin the londin this londin a lond
  
the fyneste43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
fyneste1Ld1
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
the fyneste43Edition El Hg Ld2 Ry2 Se (the fyneste), Ad1 Ch Cn Cx1 Cx2 Ds1 En3 Ha2 Ii Lc Mg Nl Pn Ps Pw Py Ra3 Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (the fynest), Ad3 Bo1 Ph2 (the finest), Bo2 Cp En1 Fi Ha4 La Ma (þe fynest), Dl (thee fyneste), Gg (the feyneste), Ha3 (þᵉ fynest), Mm (þe fyneste), Ry1 (þe Fyneste)
fyneste1Ld1 (finest)
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 194 Collation  
  
With grys and thatWith grysWith gray and thatthe fynestefynesteof a londof the londin the londin this londin a lond
of a lond34Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Sl2 Tc2 To1 Wy
of the lond2Nl Tc1
in the lond2Cn Ma
in this lond1Dl
in a lond5En3 Ha3 Ld2 Py Se
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
of a lond34Edition Ad1 Bo1 Ch Cp Cx1 Cx2 El Ha4 Hg Lc Ph2 Pw Ra3 Ry2 (of a lond), Ad3 Ps (of a land), Bo2 (of alonde), Ds1 En1 Ha2 La Ld1 Mg Mm Pn Sl2 Tc2 To1 Wy (of a londe), Fi (of alond), Gg (of aland), Ii (of a lande), Ry1 (of A londe)
of the lond2Nl Tc1 (of the londe)
in the lond2Cn Ma (in the londe)
in this lond1Dl (in this land)
in a lond5En3 Ha3 Se (in a londe), Ld2 (in a land), Py (in a lond)
45Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 195 Collation  
And for to festneAnd for to susteneAnd to festneAnd softe fustyanhisthehood vnderhis chynhis schynthe chyn
  
And for to festne40Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1
And for to sustene1Ha2
And to festne3Cx2 Pn Wy
And softe fustyan1Ii
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
And for to festne40Edition Cp El Ha4 Hg Lc Pw Ry2 (And for to festne), Ad1 Ds1 Ma (And for to fastyn), Ad3 Ht La Sl2 (And for to festen), Bo1 (And forto festen̄), Bo2 Fi (And forto festen), Ch Gg To1 (And for to festene), Cn (And for to fasten̄), Cx1 (And forto fastyn), Dl Mg (And forto festene), En1 Ps (And for to festyn), En3 (And forto fastene), Ha3 Nl Tc1 Tc2 (And for to fasten), Ld1 (And for to fastin), Ld2 Py Ra3 (And for to fastene), Mm (Ande for to festene), Ph2 (And forto fasten), Ry1 (And for to Festene), Se (And for to fastne)
And for to sustene1Ha2 (And for to sustene)
And to festne3Cx2 (And to fastyn), Pn (And to fasten), Wy (And to faste)
And softe fustyan1Ii (And softe fustyan)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 195 Collation  
  
And for to festneAnd for to susteneAnd to festneAnd softe fustyanhisthehood vnderhis chynhis schynthe chyn
  
his43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy
the2La Tc1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
his43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (his), Cx2 Ld2 (hys)
the2La (þe), Tc1 (the)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 195 Collation  
  
And for to festneAnd for to susteneAnd to festneAnd softe fustyanhisthehood vnderhis chynhis schynthe chyn
  
hood vnder45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
hood vnder45Edition Ad1 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El Hg Lc Ld1 Ma Mg Ra3 Tc1 (hood vnder), Ad3 En3 Ha2 (hood vndyr), Bo1 Nl Ph2 Ps Pw Ry2 Se (hood vndir), Bo2 Fi Ht Ii La Ry1 Wy (hode vnder), Cn (hode vnde), En1 Pn (hode vndre), Gg (hod vndir), Ha3 Tc2 To1 (hode vndir), Ha4 (hood vndur), Ld2 (hoode vndyr), Mm Py (hoode vndir), Sl2 (hoode vnder)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 195 Collation  
  
And for to festneAnd for to susteneAnd to festneAnd softe fustyanhisthehood vnderhis chynhis schynthe chyn
his chyn26Edition Ad3 Bo1 Ch Cn Dl Ds1 El En1 Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Nl Ph2 Ps Py Ra3 To1
his schyn1Gg
the chyn18Ad1 Bo2 Cp Cx1 Cx2 En3 Fi Ii Mm Pn Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
his chyn26Edition Ad3 Dl Ds1 El En1 Ha4 Hg Ht Ma Nl Ph2 Ps (his chyn), Bo1 Ch (his chyn̄), Cn (his Chyn̄), Ha2 Ha3 La Lc Mg Py Ra3 To1 (his chynne), Ld1 (his chinne), Ld2 (hys chyn)
his schyn1Gg (his schyn)
the chyn18Ad1 En3 Tc1 (the chyn), Bo2 (the chyn̄), Cp Fi Mm (þe chynne), Cx1 Cx2 Ii Pn Ry1 Se Sl2 Tc2 Wy (the chynne), Pw (the Chynne), Ry2 (þᵉ chynne)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 196 Collation  
He haddeof goldwroghtywroghta fula wolafulcurious pyn
  
He hadde45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
He hadde45Edition Ad1 Cn Cp Cx1 Cx2 El Gg Hg Ii Lc Mm Pn Pw Ry1 Ry2 Se (He hadde), Ad3 Bo1 Bo2 Ch Ds1 En3 Fi Ha2 Ha3 Ht La Ld1 Ld2 Ma Nl Ph2 Ps Py Ra3 Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (He had), Dl (Hee hadde), En1 (He hade), Ha4 (he hadde), Mg (He hadd)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 196 Collation  
  
He haddeof goldwroghtywroghta fula wolafulcurious pyn
  
wroght36Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 En1 En3 Fi Ha2 Hg Ht Ii La Ld1 Ld2 Ma Nl Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
ywroght9El Gg Ha3 Ha4 Lc Mg Mm Ph2 Ra3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
wroght36Edition Ad3 Hg (wroght), Ad1 En3 (wrowht), Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 En1 Fi Ha2 Ht Ii La Ld1 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (wrought), Dl (wrovght), Ds1 Nl Tc1 (wrouȝt), Ld2 (wroȝt), Ma (wrowth), Ry1 (wroughte)
ywroght9El (ywroght), Gg Ra3 (I wrouȝt), Ha3 (ewroute), Ha4 Ph2 (y wrought), Lc Mg (ywrought), Mm (y wroȝhte)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 196 Collation  
  
He haddeof goldwroghtywroghta fula wolafulcurious pyn
  
a ful29Edition Bo1-mod Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Hg La Lc Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1
a wol2Ad1 En3
a14Ad3 Cx1 Cx2 Ha3 Ha4 Ht Ii Ld1 Ld2 Nl Pn Py Tc2 Wy
ful1Bo1-orig
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
a ful29Edition Bo2 Cp El Gg Hg La Lc Ma Mg Ph2 Ps Pw Ry2 Se Sl2 (a ful), Bo1-mod (a fulle), Ch Cn Ds1 En1 Fi Ha2 Mm Ra3 Tc1 To1 (a full), Dl (afull), Ry1 (A Fulle)
a wol2Ad1 En3 (a wol)
a14Ad3 Cx1 Cx2 Ha4 Ht Ii Ld1 Ld2 Nl Pn Py Tc2 Wy (a), Ha3 (A)
ful1Bo1-orig (fulle)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 196 Collation  
  
He haddeof goldwroghtywroghta fula wolafulcurious pyn
curious pyn45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
curious pyn45Edition Ad3 El Ha4 Hg Ht Ld2 Ma Ph2 Tc1 (curious pyn), Ad1 En3 (coryows pyn), Bo1 Ch Cn (curious pyn̄), Bo2 (curyous pyn̄), Cp Ha2 Lc Mg Mm Py Ra3 Ry2 Se To1 Wy (curious pynne), Cx1 Ld1 Nl Sl2 (corious pynne), Cx2 Fi Pn (curyous pynne), Dl Ds1 (corious pyn), En1 Gg (coryous pyn), Ha3 (coryovse pynne), Ii Tc2 (coryous pynne), La (coriouse pinne), Ps (curyous pyn), Pw (curious pȳne), Ry1 (curiouse pynne)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 197 Collation  
A loue knotteA loueAbove the knottein theon thethegretter endegrettergret endegrettest endeendether wasgraven waswas
  
A loue knotte40Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 To1 Wy
A loue1Tc1
Above the knotte2Ha2 Nl
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2
A loue knotte40Edition Ad3 Bo1 Ch Cp Dl Ds1 El Ha4 Hg Ii La Lc Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 To1 (A loue knotte), Ad1 Bo2 Fi Ha3 Se Sl2 (A love knotte), Cn Ma Py (A love knot), Cx2 En1 Gg Ht Ld2 Wy (A loue knot), En3 (A lowe knotte), Ld1 (Aloue knotte)
A loue1Tc1 (A loue)
Above the knotte2Ha2 (A boue the knotte), Nl (Above the knot)
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 197 Collation  
  
A loue knotteA loueAbove the knottein theon thethegretter endegrettergret endegrettest endeendether wasgraven waswas
  
in the39Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy
on the2Ht La
the2Ii Nl
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2
in the39Edition Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cx2 Ds1 El En3 Fi Gg Ha2 Hg Lc Ld1 Ld2 Mg Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy (in the), Bo2 Cp En1 Ha3 Ha4 Ma Mm Ry1 (in þe), Dl (ī the)
on the2Ht La (on þe)
the2Ii Nl (the)
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 197 Collation  
  
A loue knotteA loueAbove the knottein theon thethegretter endegrettergret endegrettest endeendether wasgraven waswas
  
gretter ende36Edition Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 Gg Ha2 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Wy
gretter3Ad1 En3 Ld2
gret ende1Ha3
grettest ende2Ht To1
ende1Fi
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2
gretter ende36Edition Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx2 Ds1 El En1 Ha4 Hg Ii Lc Ld1 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Sl2 Tc1 Wy (gretter ende), Cn Ha2 (grettir ende), Dl Gg (grettere ende), La (gretter hende), Nl (grettir end), Ph2 Se (grett̉ ende), Py (gretter end)
gretter3Ad1 En3 (grettere), Ld2 (grett̉)
gret ende1Ha3 (gret ende)
grettest ende2Ht To1 (grettest ende)
ende1Fi (ende)
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 197 Collation  
  
A loue knotteA loueAbove the knottein theon thethegretter endegrettergret endegrettest endeendether wasgraven waswas
ther was37Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg La Lc Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy
graven was1Ha3
was5Ht Ii Ld1 Nl Py
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2
ther was37Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cx2 Ds1 El En3 Ha2 Hg Lc Ld2 Mg Ph2 Pn Ps Ra3 Se Tc1 To1 (ther was), Cn Sl2 Wy (there was), Cp Ha4 Ma Mm Pw Ry2 (þer was), Dl (theer was), En1 La (þere was), Fi (þꝰ was), Gg (þ̉e was), Ry1 (þ̉ was)
graven was1Ha3 (graven was)
was5Ht Ii Ld1 Nl Py (was)
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 198 Collation  
His heedwas balledthat shoonwhich shoonand shoonas any glasas glasas the glaslyke any glas
  
His heed43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2
His heed43Edition Ad3 Ch El Ha2 Ha4 Hg Ld1 Ld2 Ma Nl Ra3 To1 (His heed), Ad1 Cp Dl Ds1 En3 Gg Pw Py Ry2 Se Tc1 Wy (His hed), Bo1 Bo2 Cn En1 Ha3 Ht Ii La Mm Ph2 Pn Ps Ry1 Sl2 (His hede), Cx2 (Hys heed), Fi (Hys hede), Lc Mg (His heued)
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 198 Collation  
  
His heedwas balledthat shoonwhich shoonand shoonas any glasas glasas the glaslyke any glas
  
was balled43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2
was balled43Edition Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Ha2 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Pn Ra3 Ry2 Se Tc1 (was balled), Bo1 Ha3 Ha4 Nl Ps Py Sl2 To1 (was ballid), Gg Pw Wy (was ballyd), Ld2 (was balld), Mm Ry1 (was ballede), Ph2 (was balde)
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 198 Collation  
  
His heedwas balledthat shoonwhich shoonand shoonas any glasas glasas the glaslyke any glas
  
that shoon33Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Hg Ht La Lc Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 To1
which shoon3Cx2 Pn Wy
and shoon7Ha4 Ii Ld1 Ld2 Nl Py Tc1
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2
that shoon33Edition Hg Sl2 (that shoon), Ad1 Ds1 En3 Lc Mg Ps Pw Ry2 Se (that shon), Ad3 (that shoone), Bo1 Bo2 Cn Ht Ph2 Ra3 (that shone), Ch (that shoon̄), Cp (þat schon), Dl Gg Ha2 To1 (that schon), El (þᵗ shoon), En1 (þat shone), Fi (þᵗ schone), Ha3 (þᵗ shone), La Ma Mm Ry1 (þat schone)
which shoon3Cx2 (whyche shoon), Pn (which shone), Wy (whyche shone)
and shoon7Ha4 (and schon), Ii Ld2 (and shone), Ld1 Tc1 (and shon), Nl (and shoon), Py (and shoone)
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 198 Collation  
  
His heedwas balledthat shoonwhich shoonand shoonas any glasas glasas the glaslyke any glas
as any glas32Edition Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 To1
as glas9Cx2 Fi Ht Ii Ld1 Nl Pn Tc1 Wy
as the glas1Ry1
lyke any glas1Bo2
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2
as any glas32Edition Ad1 Ad3 Bo1 Dl Ds1 El En3 Hg La Ld2 Ma Ph2 Ps Py Ra3 Sl2 To1 (as any glas), Ch En1 Gg Pw Ry2 (as ony glas), Cn Cp Ha2 Ha4 Lc Mg Se (as eny glas), Ha3 (as ony glasse), Mm (as eny glasse)
as glas9Cx2 Ht Ii Ld1 Nl Pn Tc1 Wy (as glas), Fi (as glasse)
as the glas1Ry1 (As the glasse)
lyke any glas1Bo2 (lyke any glas)
46Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Cx1 Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc2 Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 199 Collation  
And eekAnd alsohis faceas he hadde beenas it hadde beenand he hadde beenenoyntanoynted
  
And eek44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1
And also1Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
And eek44Edition Ad1 Cp El Ha4 Hg Lc Ld1 (And eek), Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cx1 Cx2 Dl Ds1 En1 En3 Fi Ha2 Ha3 Ht Ii La Ld2 Ma Mg Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 (And eke), Gg (And ek), Mm (Ande eke)
And also1Wy (And also)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 199 Collation  
  
And eekAnd alsohis faceas he hadde beenas it hadde beenand he hadde beenenoyntanoynted
  
his face45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
his face45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Dl Ds1 El En1 En3 Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (his face), Cx2 (hys face), Fi Nl (his fase), Gg (hese face), Ry1 (his Face)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 199 Collation  
  
And eekAnd alsohis faceas he hadde beenas it hadde beenand he hadde beenenoyntanoynted
  
as he hadde been36Edition Ad1 Ad3 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Pn Ps Pw Ry2 Se Tc2 To1 Wy
as it hadde been8Bo1 Bo2 El Ph2 Py Ry1 Sl2 Tc1
and he hadde been1Ra3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
as he hadde been36Edition Hg Pn (as he hadde been), Ad1 Cp Gg Lc Pw Ry2 Se (as he hadde ben), Ad3 Cx2 Ha2 Ha3 Ld1 Ld2 To1 (as he had ben), Ch (as he had ben̄), Cn Cx1 Ds1 Fi La Ma Tc2 Wy (as he had be), Dl (as hee hadde been), En1 (as he hade ben), En3 Ha4 Ht (as he hadde be), Ii Mm (as he hadde bene), Mg (as he hadd ben), Nl Ps (as he had been)
as it hadde been8Bo1 Ph2 Tc1 (as it had ben), Bo2 (as it hed ben), El (as it hadde been), Py (as it had bien), Ry1 (As hitt hadde be), Sl2 (as it had be)
and he hadde been1Ra3 (and he had ben)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 199 Collation  
  
And eekAnd alsohis faceas he hadde beenas it hadde beenand he hadde beenenoyntanoynted
enoynt44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
anoynted1Bo2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
enoynt44Edition Bo1 El Gg Hg Py (enoynt), Ad1 Ch Cp Cx1 Ha2 Ha4 Lc Ld2 Ma Mg Ps Pw Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc2 (anoynt), Ad3 (ennoynt), Cn Cx2 En1 Ha3 Ii La Ld1 Mm Pn Wy (anoynte), Dl (ānoynt), Ds1 (anointe), En3 Nl (a noynt), Fi Ry1 (Anoynte), Ht (a noynte), Ph2 (Anoynt), Tc1 (enoynte), To1 (an oynt)
anoynted1Bo2 (anoynted)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 200 Collation  
He was a lordHe was lordA was a lordA lord wasful fatfatwel fathe ful fatandin good poyntin ful good poyntim good poynt
  
He was a lord42Edition Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Tc1 Tc2 To1 Wy
He was lord1Ra3
A was a lord1Bo1
A lord was1Sl2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
He was a lord42Edition Ad3 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Fi Gg Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Ld2 Mg Nl Ph2 Ps Pw Py Ry2 Se Tc1 (He was a lord), Ad1 Cn En3 Ha2 Ha3 La Ma Mm Pn Tc2 To1 Wy (He was a lorde), Dl (Hee was a lord), Ry1 (He was A lorde)
He was lord1Ra3 (He was lord)
A was a lord1Bo1 (A was a lord)
A lord was1Sl2 (A lord was)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 200 Collation  
  
He was a lordHe was lordA was a lordA lord wasful fatfatwel fathe ful fatandin good poyntin ful good poyntim good poynt
  
ful fat33Edition Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Tc1 To1
fat9Cx1 Cx2 Ii Ld1 Nl Pn Py Tc2 Wy
wel fat2Ad1 En3
he ful fat1Sl2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
ful fat33Edition Ad3 Bo2 Ds1 El Gg Ha4 Hg Lc Mg Ps Pw Ry2 (ful fat), Bo1 La Ma Ph2 To1 (ful fatte), Ch Dl En1 Ha2 Ht Ld2 Tc1 (full fat), Cn Fi Mm Ra3 (full fatte), Cp Se (ful fatt), Ha3 (fulle fatte), Ry1 (Fulle Fatte)
fat9Cx1 Nl (fat), Cx2 Ii Ld1 Pn Py Wy (fatte), Tc2 (fatt)
wel fat2Ad1 En3 (wel fat)
he ful fat1Sl2 (he ful fatte)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 200 Collation  
  
He was a lordHe was lordA was a lordA lord wasful fatfatwel fathe ful fatandin good poyntin ful good poyntim good poynt
  
and45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
and45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (and), Ch Gg Ha2 Ry1 Ry2 Se (⁊), Mm (ande)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 200 Collation  
  
He was a lordHe was lordA was a lordA lord wasful fatfatwel fathe ful fatandin good poyntin ful good poyntim good poynt
in good poynt43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
in ful good poynt1Ry1
im good poynt1Ld2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
in good poynt43Edition Ad1 Ad3 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl El En3 Gg Ha2 Ha4 Hg Lc Ma Mg Nl Pw Ry2 Se Sl2 Tc2 Wy (in good poynt), Bo1 Ds1 Ph2 Tc1 (in good point), Bo2 Ra3 (in gode poynt), Cn En1 Fi Ht Pn (in gode poynte), Ha3 Ii Ld1 (in good poynte), La (in goode pointe), Mm (in goode poynte), Ps Py To1 (in goode poynt)
in ful good poynt1Ry1 (in Fulle gode poynte)
im good poynt1Ld2 (ī good poynt)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 201 Collation  
Hise eyen steepeHise eyen steepe wereHise eyen were steepeHise steepe eyenand rollyngeand rolledrollyngein his heedon his heed
  
Hise eyen steepe40Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Mg Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
Hise eyen steepe were3Cn En1 Ma
Hise eyen were steepe1Mm
Hise steepe eyen1Nl
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Hise eyen steepe40Edition Hg (Hise eyen steepe), Ad1 Ad3 Bo1 En3 Ht Lc Mg Ra3 Sl2 Tc2 To1 Wy (His eyen stepe), Bo2 Ha2 (His yen stepe), Ch (His eyen̄ stepe), Cp Ry2 (His eyghen stepe), Cx1 (His yen steep), Cx2 (Hys eyen steep), Dl (His Eeyen stepe), Ds1 La Tc1 (His yhen stepe), El (Hise eyen stepe), Fi (Hys yȝen stepe), Gg (Hese eyen stepe), Ha3 (Hees yen stepe), Ha4 Pn (His eyen steep), Ii (His Eyen stepe), Ld1 (His eien stepe), Ld2 (Hys eyen stepe), Ph2 (His iyen stepe), Ps Py (His eyen steepe), Pw (Hise eighen stepe), Ry1 (His eyene stepe), Se (His eighen stepe)
Hise eyen steepe were3Cn (Hys yeen̄ stepe were), En1 (His yen stepe were), Ma (His eyen stepe were)
Hise eyen were steepe1Mm (His eyen were stepe)
Hise steepe eyen1Nl (His stepen eyen)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 201 Collation  
  
Hise eyen steepeHise eyen steepe wereHise eyen were steepeHise steepe eyenand rollyngeand rolledrollyngein his heedon his heed
  
and rollynge38Edition Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Ld1 Ma Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
and rolled4Ha2 Lc Mg Py
rollynge3Ad3 Ld2 Nl
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
and rollynge38Edition Cx1 Cx2 El Hg Pw Tc2 (and rollynge), Ad1 Bo2 Ch Cn Cp En1 En3 Fi Ha4 Ma Ps Ra3 Ry2 Sl2 To1 (and rollyng), Bo1 (⁊ rolling), Dl (and Rollyngge), Ds1 Ht Ii Ld1 Ph2 Pn Tc1 (and rolling), Gg (⁊ rollȳge), Ha3 (and Roullyng), La (and rollinge), Mm (⁊ rollynge), Ry1 (⁊ rollenge), Se Wy (⁊ rollyng)
and rolled4Ha2 (⁊ rollid), Lc Mg Py (and rolled)
rollynge3Ad3 (Rollyng), Ld2 Nl (rollyng)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 201 Collation  
  
Hise eyen steepeHise eyen steepe wereHise eyen were steepeHise steepe eyenand rollyngeand rolledrollyngein his heedon his heed
in his heed44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
on his heed1Nl
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
in his heed44Edition Ad3 Cx1 El Ha2 Ha4 Hg Ld1 Wy (in his heed), Ad1 Ch Dl Ds1 En3 Tc1 (in his hed), Bo1 Bo2 Cn Cp En1 Fi Ha3 Ht Ii La Lc Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 (in his hede), Cx2 (in hys heed), Gg (in hese hed), Ld2 (in hys heede)
on his heed1Nl (on his hede)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 202 Collation  
That stemedThat semedas a fourneysas a fourneys doithas doith a fourneysas the fourneysof a leedof leedmade of leed
  
That stemed44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
That semed1Bo2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
That stemed44Edition Ad3 Bo1 Cn Cp Ds1 El En1 En3 Fi Ha4 Hg La Ld1 Ld2 Mm Ph2 Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 (That stemed), Ad1 Lc Mg (That stremed), Ch Ht (That semed), Cx1 Cx2 Gg Nl Pn Ps Tc2 To1 Wy (That stemyd), Dl Pw (That stemede), Ha2 (That stremyd), Ha3 (Þat steymd), Ii (That semeth), Ma (Þat stremed), Ry1 (That Stemede)
That semed1Bo2 (That semed)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 202 Collation  
  
That stemedThat semedas a fourneysas a fourneys doithas doith a fourneysas the fourneysof a leedof leedmade of leed
  
as a fourneys41Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
as a fourneys doith1Nl
as doith a fourneys1Ld2
as the fourneys2Dl Ha3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
as a fourneys41Edition En1 Hg Mm Pw (as a fourneys), Ad1 Ad3 Bo2 Cp El En3 Ha4 Ra3 Ry2 Se Sl2 (as a forneys), Bo1 (as a fourneux), Ch Cn Cx1 Cx2 Gg Ha2 Lc Mg Pn Py Wy (as a furneys), Ds1 Ht La To1 (as a furneis), Fi (as a Furneys), Ii (as a fourenesse), Ld1 (as a furnes), Ma Ph2 (as a fourneis), Ps (as a fourneyce), Ry1 (As a Fournayse), Tc1 (as a forneis), Tc2 (as a furneyes)
as a fourneys doith1Nl (as a furneys doith)
as doith a fourneys1Ld2 (as doith a fournes)
as the fourneys2Dl (as the furneys), Ha3 (as þe fourneys)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 202 Collation  
  
That stemedThat semedas a fourneysas a fourneys doithas doith a fourneysas the fourneysof a leedof leedmade of leed
of a leed26Edition Ad1 Ad3 Ch Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha4 Hg La Ld1 Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry2 Sl2 Tc1 Wy
of leed18Bo1 Bo2 Cn Cx1 Fi Ha2 Ht Ii Lc Ld2 Ma Mg Nl Py Ry1 Se Tc2 To1
made of leed1Ha3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
of a leed26Edition Ad1 Ad3 Ch Cx2 Dl El En3 Ha4 Hg Ld1 Ph2 Wy (of a leed), Cp En1 La Pn Ps Pw Ra3 Sl2 (of a lede), Ds1 Gg Ry2 (of a led), Mm (of a leede), Tc1 (of a Led)
of leed18Bo1 Bo2 Cn Fi Ht Ii Lc Ld2 Ma Mg Nl Py Ry1 Se Tc2 To1 (of lede), Cx1 Ha2 (of leed)
made of leed1Ha3 (made of lede)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 203 Collation  
Hise bootes souplehis horshis horsesin greet estaatin greet statein good state
  
Hise bootes souple45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Hise bootes souple45Edition Hg (Hise bootes souple), Ad1 Bo2 Cn Ps (His botys souple), Ad3 Ch En1 Ii La Lc Ma Mg Mm Ry2 (His botes souple), Bo1 En3 Ha2 Ph2 Se (His botis souple), Cp Ds1 El Ha4 Ra3 Tc1 (His bootes souple), Cx1 (His bootis sowpil), Cx2 (Hys bootis sowpyl), Dl (His botis sovple), Fi (Hys botes sowple), Gg (Hese botis souple), Ha3 (Hees boutis souple), Ht (His botez soupell), Ld1 (His botis soupil), Ld2 (Hys bootes souple), Nl (His botis soupill), Pn To1 Wy (His botes sowple), Pw (Hise botes souple), Py Sl2 (His bootes sowple), Ry1 (His botes Souple), Tc2 (His botes sowpille)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 203 Collation  
  
Hise bootes souplehis horshis horsesin greet estaatin greet statein good state
  
his hors43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
his horses2Fi Ry1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
his hors43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ma Mg Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (his hors), Cx2 Ld2 (hys hors), Ha3 Ht Mm (his horse)
his horses2Fi (his horsez), Ry1 (his horses)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 203 Collation  
  
Hise bootes souplehis horshis horsesin greet estaatin greet statein good state
in greet estaat37Edition Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
in greet state7Ad3 Cn Dl En1 Ht Ld2 Ma
in good state1Ii
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
in greet estaat37Edition El Hg (in greet estaat), Ad1 Sl2 (in gret astat), Bo1 Cp Ph2 Ry2 Se (in gret estate), Bo2 Ha3 Nl Pn Pw Py Ry1 (in grete estate), Ch (in greet estat), Cx1 Ld1 Ps (in gret astate), Cx2 La Lc Mg To1 Wy (in grete astate), Ds1 Gg Ha4 Ra3 Tc1 (in gret estat), En3 (in greet astat), Fi (in gret Astate), Ha2 (in gret a state), Mm (in greteastate), Tc2 (in grete a state)
in greet state7Ad3 Cn En1 Ht Ma (in grete state), Dl (in greet state), Ld2 (in gret state)
in good state1Ii (in good state)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 204 Collation  
Now certeynlyNow certayneCertenlyhe wasa fair prelatfair prelat
  
Now certeynly42Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
Now certayne2Cn Ma
Certenly1Ld2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Now certeynly42Edition Ad3 Bo2 En3 Ha2 Hg Mg Pw (Now certeynly), Ad1 (Nowe certenly), Bo1 Cp Ds1 En1 Ha4 Ht Lc Ld1 (Now certeinly), Ch (Now serteinly), Cx1 Cx2 Fi Nl Wy (Now certenly), Dl (Now certeynlye), El (Now c̉teinly), Gg To1 (Now serteynly), Ha3 (Nowe certaynly), Ii Pn Tc2 (Nowe certeynly), La (Nowe certeynely), Mm (Nowe certanly), Ph2 (Now certeinli), Ps (Now certaynly), Py Ra3 (Now certainly), Ry1 (Now sartaynelye), Ry2 (Now c̉teynly), Se (Now c̉teīly), Sl2 (Nowe certanlye), Tc1 (Now certainli)
Now certayne2Cn (Nowe certayne), Ma (Nowe Certeyn)
Certenly1Ld2 (Certenly)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 204 Collation  
  
Now certeynlyNow certayneCertenlyhe wasa fair prelatfair prelat
  
he was45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
he was45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (he was), Dl (hee was)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 204 Collation  
  
Now certeynlyNow certayneCertenlyhe wasa fair prelatfair prelat
a fair prelat43Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Tc1 Tc2 Wy
fair prelat2Sl2 To1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
a fair prelat43Edition Ha4 (a fair prelat), Ad1 Ds1 Ra3 Tc1 (a faire prelat), Ad3 (a faire p̉late), Bo1 Ph2 Tc2 (a feire prelate), Bo2 Fi (a feyre prelate), Ch (a feire p̉lat), Cn Ii La Lc Ld1 Mg Mm Py Se (a faire prelate), Cp Ht Ld2 Pw Ry2 (a fair prelate), Cx1 Nl (a feir prelate), Cx2 Wy (a fayr prelate), Dl (a feyir pⁱlate), El (a fair prelaat), En1 (a feire p̉late), En3 (a Fayr prelat), Gg (a fayr prelat), Ha2 Pn (a fayre prelate), Ha3 (A feyr prelate), Hg (a fair p̉lat), Ma (a fayer prelate), Ps (a fayr p̉late), Ry1 (A Fayer prelate)
fair prelat2Sl2 (afaire prelat), To1 (afaire prelate)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 205 Collation  
Hewasnasnatpaaleas is aas aasas it were alyke aand natforpynedfor paynedSore pynedpaynedpynedgoost
  
He45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
He45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (He), Dl (Hee)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 205 Collation  
  
Hewasnasnatpaaleas is aas aasas it were alyke aand natforpynedfor paynedSore pynedpaynedpynedgoost
  
was24Edition Ad1 Ad3 Ch Cn Cx1 Cx2 Ds1 En1 En3 Ha4 Hg Ht Ii Ld1 Ld2 Ma Nl Pn Ps Py Tc1 Tc2 Wy
nas21Bo1 Bo2 Cp Dl El Fi Gg Ha2 Ha3 La Lc Mg Mm Ph2 Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 To1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
was24Edition Ad1 Ad3 Ch Cn Cx1 Cx2 Ds1 En1 En3 Ha4 Hg Ht Ii Ld1 Ld2 Ma Nl Pn Ps Py Tc1 Tc2 Wy (was)
nas21Bo1 Bo2 Cp Dl El Fi Gg Ha2 Ha3 La Lc Mg Mm Ph2 Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 To1 (nas)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 205 Collation  
  
Hewasnasnatpaaleas is aas aasas it were alyke aand natforpynedfor paynedSore pynedpaynedpynedgoost
  
nat45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
nat45Edition Ad1 Bo1 Bo2 Cp El En3 Hg Ld1 Nl Pn Pw Py Ra3 Ry2 Tc1 To1 (nat), Ad3 Ch Cn Cx1 Cx2 Ds1 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Ht Lc Ma Mg Mm Ph2 Ps Sl2 Tc2 Wy (not), Dl (nowt), En1 Ii Se (nought), La (nouht), Ld2 (noȝt), Ry1 (notte)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 205 Collation  
  
Hewasnasnatpaaleas is aas aasas it were alyke aand natforpynedfor paynedSore pynedpaynedpynedgoost
  
paale45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
paale45Edition Hg Py Ry1 (paale), Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (pale)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 205 Collation  
  
Hewasnasnatpaaleas is aas aasas it were alyke aand natforpynedfor paynedSore pynedpaynedpynedgoost
  
as is a4Edition Ad3 Ch Hg
as a36Ad1 Bo1 Cp Cx1 Cx2 Dl El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Ht Ii La Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
as1Bo2
as it were a2Cn Ma
lyke a1Ld2
and nat1Ds1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
as is a4Edition Ad3 Ch Hg (as is a)
as a36Ad1 Bo1 Cp Cx1 Cx2 Dl El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Ht Ii La Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (as a), Ry1 (As A)
as1Bo2 (as)
as it were a2Cn Ma (as it were a)
lyke a1Ld2 (lyke a)
and nat1Ds1 (and nat)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 205 Collation  
  
Hewasnasnatpaaleas is aas aasas it were alyke aand natforpynedfor paynedSore pynedpaynedpynedgoost
  
forpyned41Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
for payned1Dl
Sore pyned1Ry1
payned1Cn
pyned1Ma
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
forpyned41Edition Ad3 Bo2 Ch Cp Cx1 El En1 Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld2 Mg Ph2 Pw Py Ra3 Ry2 Se Tc2 (forpyned), Ad1 En3 Sl2 (for pyned), Bo1 Ds1 Ld1 (forpined), Cx2 Wy (fourpyned), Fi (Forpyned), Gg (forpynnede), Ht (forpeined), Ii (for pynned), Mm (for pynnede), Nl Ps (forpynyd), Pn (fourepyned), Tc1 (for pined), To1 (for pynyd)
for payned1Dl (for peyned)
Sore pyned1Ry1 (Sore pynede)
payned1Cn (payned)
pyned1Ma (pyned)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 205 Collation  
  
Hewasnasnatpaaleas is aas aasas it were alyke aand natforpynedfor paynedSore pynedpaynedpynedgoost
goost45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
goost45Edition Ad3 Ch Cp Dl Ds1 El Ha4 Hg Ld2 Nl Ph2 Pn Pw Ra3 Ry2 Se (goost), Ad1 Bo1 Bo2 Cx1 En1 En3 Gg Ha2 Lc Ma Mg Ps Py Sl2 Tc1 (gost), Cn Fi Ii La Ld1 Tc2 To1 (goste), Cx2 (ghoost), Ha3 Ht (gooste), Mm (goyste), Ry1 (Goste), Wy (ghost)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 206 Collation  
A fat swanloued he bestof any roost
  
A fat swan45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
A fat swan45Edition Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Lc Mg Pn Ps Pw Ry2 Sl2 Tc1 Tc2 (A fat swan), Ad1 Ld2 (A fat swanne), Ad3 Ha3 Ii La Ld1 To1 (A fatte swanne), Bo1 (A fatte Swan), Cn (A fatte Swan̄), Fi (A Fatte swan), Ma (A fatt Swan), Mm Ra3 Wy (A fatte swan), Nl (A fat Swanne), Ph2 (A fatte Swanne), Py Se (A fatt swan), Ry1 (A Fatte swane)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 206 Collation  
  
A fat swanloued he bestof any roost
  
loued he best45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
loued he best45Edition Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El Fi Ha2 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Ph2 Pn Ra3 Tc1 Wy (loued he best), Ad1 En1 Ha3 Py Sl2 (loved he best), Cn Nl (lovid he best), Dl (louede hee best), En3 (lovede he best), Gg Pw Ry1 Ry2 Tc2 (louede he best), Ii Mm (loued he beste), Ps To1 (louyd he best), Se (louede he beste)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 206 Collation  
  
A fat swanloued he bestof any roost
of any roost45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
of any roost45Edition Ad3 Ch El Hg Ld2 Pw Ra3 Ry2 Se (of any roost), Ad1 Bo1 Cp Ds1 En3 Ma Ph2 Ps Sl2 (of any rost), Bo2 Ha2 Lc Mg Nl (of eny rost), Cn Ld1 Tc2 (of eny roste), Cx1 Gg Wy (of ony rost), Cx2 (of ony roost), Dl (of any Roost), En1 Ht Ii La Pn Tc1 To1 (of any roste), Fi (of Any Roste), Ha3 (of any Roste), Ha4 (of eny roost), Mm (of any royste), Py (of any Rost), Ry1 (of enye Roste)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 207 Collation  
His palfreywasas broun asas broun as isas broun as asbroun asbroun as isany beryea beryeberye
  
His palfrey45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
His palfrey45Edition Ad1 Bo1 Cx1 Dl El Ha2 Hg Lc Ma Mg Pn Tc2 To1 Wy (His palfrey), Ad3 Bo2 Cp Ds1 En1 En3 Fi Gg Ha4 Ph2 Ps Pw Py Ry2 Se (His palfray), Ch Nl Ra3 Tc1 (His Palfrey), Cn (His Palfraye), Cx2 Ld2 (Hys palfrey), Ha3 Mm (His palfreye), Ht (His palferay), Ii Sl2 (His Palfray), La (His Palfrei), Ld1 (His palfreie), Ry1 (His pallfraye)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 207 Collation  
  
His palfreywasas broun asas broun as isas broun as asbroun asbroun as isany beryea beryeberye
  
was45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
was45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (was)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 207 Collation  
  
His palfreywasas broun asas broun as isas broun as asbroun asbroun as isany beryea beryeberye
  
as broun as27Edition Ad1 Bo1 Ch Cn Cx1 Cx2 Ds1 En1 En3 Ha4 Hg Ii Lc Ld1 Ma Mg Nl Ph2 Pn Ps Ra3 Sl2 Tc1 Tc2 To1-mod Wy
as broun as is15Ad3 Bo2 Cp Dl El Gg Ha2 Ha3 Ht La Ld2 Mm Ry1 Ry2 Se
as broun as as1To1-orig
broun as2Fi Py
broun as is1Pw
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
as broun as27Edition Cx1 Cx2 En1 Hg Ii Ld1 Ma Ph2 Ra3 Tc1 Tc2 (as broun as), Ad1 Sl2 (as brown as), Bo1 Cn Ds1 (as broun̄ as), Ch (as brouıı̄ as), En3 (as browen as), Ha4 (as bron̄ as), Lc (as broū as), Mg (as broū as), Nl Wy (as browne as), Pn To1-mod (as broune as), Ps (als brown̄ as)
as broun as is15Ad3 Bo2 El Ry2 Se (as broun as is), Cp (as bron̄ as is), Dl Ht (as brown as is), Gg (as broū as is), Ha2 (as broū as is), Ha3 Mm (as browne as is), La Ld2 (as broune as is), Ry1 (As browne as is)
as broun as as1To1-orig (as broune as as)
broun as2Fi (broun as), Py (browne as)
broun as is1Pw (broun̄ as ys)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 207 Collation  
  
His palfreywasas broun asas broun as isas broun as asbroun asbroun as isany beryea beryeberye
any berye11Edition Ad1 Bo1 Ch En3 Ha4 Hg Ph2 Py Ra3 Tc1
a berye30Ad3 Bo2 Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ht Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Ry1 Ry2 Se Tc2 To1-mod Wy
berye5Ha3 Ld1 Nl Sl2 To1-orig
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
any berye11Edition Ch Hg Ra3 (any berye), Ad1 Bo1 En3 Ph2 Py (any bery), Ha4 (eny berye), Tc1 (any berie)
a berye30Ad3 Bo2 Cx1 Cx2 Ds1 En1 Ht Ld2 Ma Pn Ps Tc2 Wy (a bery), Cn El Fi Gg Ha2 Ii Lc Mm Pw Ry2 Se (a berye), Cp (a berie), Dl Mg (aberie), La (a burye), Ry1 (A berye), To1-mod (a bury)
berye5Ha3 (burye), Ld1 Sl2 (berie), Nl (bery), To1-orig (bury)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 207-a Collation  
He was a porke hogge for the maystry
He was a porke hogge for the maystry2Edition Tc2
87Ad1 Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bo1 Bo2 Bw Ch Cn Cp Ct Cx1 Cx2 Dd Dl Do Ds1 Ds2 Ee El En1 En2 En3 Fi Gg Gl Ha1 Ha2 Ha3 Ha4 Ha5 He Hg Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Ii Kk La Lc Ld1 Ld2 Ll1 Ll2 Ln Ma Mc Me Mg Mm Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph2 Ph3 Ph4 Pl Pn Pp Ps Pw Py Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Ry1 Ry2 Se Si Sl1 Sl2 Sl3 St Tc1 Tc3 To1 To2 Wy
He was a porke hogge for the maystry2Edition Tc2 (He was a porke hogge for the maystry)
87Ad1 Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bo1 Bo2 Bw Ch Cn Cp Ct Cx1 Cx2 Dd Dl Do Ds1 Ds2 Ee El En1 En2 En3 Fi Gg Gl Ha1 Ha2 Ha3 Ha4 Ha5 He Hg Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Ii Kk La Lc Ld1 Ld2 Ll1 Ll2 Ln Ma Mc Me Mg Mm Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph2 Ph3 Ph4 Pl Pn Pp Ps Pw Py Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Ry1 Ry2 Se Si Sl1 Sl2 Sl3 St Tc1 Tc3 To1 To2 Wy ()
      Original spellingGeneral Prologue 208 Collation  
A FrereFrerether wasther was alsother was ekea wantowneand a meryeand meryean amery
  
A Frere44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
Frere1Ld2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
A Frere44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Cn Cp Cx1 Cx2 El En3 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Ht Ii Lc Mg Nl Ph2 Pw Ra3 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (A Frere), Bo2 Dl Ds1 En1 Gg Hg La Ld1 Ma Mm Ps Ry2 Tc1 (A frere), Ch (AFrere), Pn (a frere), Py (A freere), Ry1 (A Fryer)
Frere1Ld2 (frere)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 208 Collation  
  
A FrereFrerether wasther was alsother was ekea wantowneand a meryeand meryean amery
  
ther was42Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
ther was also1Fi
ther was eke2Cn Ma
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
ther was42Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cx1 Cx2 Ds1 El En3 Ha2 Hg Ht Lc Mg Nl Ph2 Pn Pw Ra3 Se Sl2 Tc1 To1 Wy (ther was), Cp Ha3 Ha4 Mm Ry2 (þer was), Dl (theer was), En1 (þere was), Gg (þ̉e was), Ii Ps Tc2 (there was), La (þare was), Ld1 Py (therwas), Ld2 (th̉ was), Ry1 (þ̉ was)
ther was also1Fi (ther was also)
ther was eke2Cn (there was eke), Ma (þer was eke)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 208 Collation  
  
A FrereFrerether wasther was alsother was ekea wantowneand a meryeand meryean amery
  
a wantowne45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
a wantowne45Edition El Hg (a wantowne), Ad1 Ad3 La Ld1 Ma Nl Pn Wy (a wanton), Bo1 Ch Cn (a wantoıı̄), Bo2 (a wantan), Cp En3 Ps (a wanton̄), Cx1 (awanton̄), Cx2 Tc2 (awanton), Dl (a wantown), Ds1 (a wantoun̄), En1 Py (a Wanton), Fi Ha3 Ii (a wantone), Gg Ha4 Se (a wantoun), Ha2 Ht Lc Mm Ry2 Sl2 Tc1 (a wantoū), Ld2 Mg (a wantou), Ph2 Ry1 (A wantou), Pw (a watoune), Ra3 (awantoun), To1 (a wantaune)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 208 Collation  
  
A FrereFrerether wasther was alsother was ekea wantowneand a meryeand meryean amery
and a merye41Edition Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Py Ra3 Ry1 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
and merye3La Pw Ry2
an amery1Ad1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
and a merye41Edition Cn Cp Ha4 Hg Ii Lc Mg (and a merye), Ad3 (and amery), Bo1 Cx1 Ds1 Ma Nl Ps Sl2 (⁊ a mery), Bo2 Cx2 En1 En3 Ht Ld2 Py Tc2 To1 Wy (and a mery), Ch Dl Tc1 (⁊ a merie), El Gg Ha2 Ra3 Se (⁊ a merye), Fi (anda mery), Ha3 (⁊ a murye), Ld1 (and a merie), Mm (ande a merye), Ph2 (⁊ A mery), Pn (and a merey), Ry1 (⁊ A Merye)
and merye3La (and murye), Pw Ry2 (⁊ merye)
an amery1Ad1 (an amery)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 209 Collation  
A lymytoura fula woland a fulRight a fulo in contre also a fulsolempne man
  
A lymytour45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
A lymytour45Edition Ad1 Ch Cx1 Cx2 El En1 Ha2 Ha4 Hg Ld2 Ma Mg Mm Nl Ps Pw Py Ry1 Se Wy (A lymytour), Ad3 (A lymytour͗), Bo1 Cp Lc Ry2 Tc1 (A lymitour), Bo2 (A lymyter), Cn Fi Tc2 (A lymytoure), Dl (A limytur), Ds1 (A Lymitour), En3 Ld1 (A lymyto), Gg (A lymytoʳ), Ha3 (A Limytoure), Ht To1 (A lymetour), Ii (A lymitoure), La (A lymitur), Ph2 (A limitour), Pn (A limytoure), Ra3 (A lymitoᵘ), Sl2 (A lymytoᵘ)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 209 Collation  
  
A lymytoura fula woland a fulRight a fulo in contre also a fulsolempne man
  
a ful26Edition Bo1 Bo2 Ch Cp Dl El Fi Gg Ha2 Ha4 Hg La Lc Mg Mm Nl Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1
a wol2Ad1 En3
and a ful15Ad3 Cn Cx1 Cx2 Ds1 En1 Ht Ii Ld1 Ld2 Ma Pn Ry1 Tc2 Wy
Right a ful1Ha3
o in contre also a ful1To1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
a ful26Edition Bo2 Cp El Gg Ha4 Hg La Lc Mg Nl Ph2 Ps Pw Ry2 Se (a ful), Bo1 (a fulle), Ch Dl Fi Ha2 Mm Ra3 Sl2 Tc1 (a full), Py (aful)
a wol2Ad1 En3 (a wol)
and a ful15Ad3 Cx1 Cx2 Ds1 Ht Ld1 Ma Pn (and a ful), Cn En1 Ii Ld2 (and a full), Ry1 (And a Fulle), Tc2 (and a fulle), Wy (⁊ a full)
Right a ful1Ha3 (Right a ful)
o in contre also a ful1To1 (o in contre also a ful)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 209 Collation  
  
A lymytoura fula woland a fulRight a fulo in contre also a fulsolempne man
solempne man45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
solempne man45Edition Ad1 Ad3 Cp Dl El En1 En3 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy (solempne man), Bo1 Bo2 Ch Cn Ds1 (solempne man̄), Cx1 Cx2 Pn Tc2 (solemne man), Gg (solēpne man), La (solempne manne), Ry1 (solempne Man)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 210 Collation  
In alle the ordres foureIn alle the ordresIn alle the foure ordresIn the ordres foureis noonis ther noght oonis ther noonther is noonther nys noonthat kanso wel that kanso wel kanthat so wel kanthat wel kanthat better kan
  
In alle the ordres foure39Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
In alle the ordres1Ry1
In alle the foure ordres1Nl
In the ordres foure4Cn Ds1 En1 Ma
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
In alle the ordres foure39Edition El Hg Lc Pn Pw (In alle the ordres foure), Ad1 Ch Ha2 Tc1 (In all the ordres foure), Ad3 (In al the ordres four͗), Bo1 (In alle þe Ordres foure), Bo2 (In al þe orders fowre), Cp Ha4 Ld2 (In all þe ordres foure), Cx1 (In alle the ordris four), Cx2 (In alle the ordrys four), Dl (In all the orderis foure), En3 (In alle thordres foure), Fi (In alle theorders foure), Gg Tc2 (In alle the orderys foure), Ha3 (In Al þe orderis foure), Ht (In al þe orders iiij), Ii (In all the orders foure), La (In all þe orderes foure), Ld1 Ps Py Se (In al the ordres foure), Mg (In alle the ordris foure), Mm (In alle þe orders foure), Ph2 (In all the ordirs four), Ra3 (In alle the ordres iiij), Ry2 (In alle þe ordres foure), Sl2 (In alle the ordres fowre), To1 (In all the ordris iiij), Wy (In all the ordres four)
In alle the ordres1Ry1 (In all þe orders)
In alle the foure ordres1Nl (In al the iiij ordirs)
In the ordres foure4Cn (In the ordres iiijᵒʳ), Ds1 (In the ordres iiij), En1 (In þe orders iiij), Ma (In þe ordres iiij)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 210 Collation  
  
In alle the ordres foureIn alle the ordresIn alle the foure ordresIn the ordres foureis noonis ther noght oonis ther noonther is noonther nys noonthat kanso wel that kanso wel kanthat so wel kanthat wel kanthat better kan
  
is noon39Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Ld1 Ld2 Ma Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy
is ther noght oon3Ha2 Lc Mg
is ther noon1Dl
ther is noon1Tc1
ther nys noon1Ry1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
is noon39Edition Ad1 El Ha4 Hg Ld1 Ma Nl Pw Ry2 Se (is noon), Ad3 (ys noon), Bo1 Cn Ht Ii La Mm Ph2 Pn (is none), Bo2 Cp Cx1 Cx2 Ds1 En3 Gg Ha3 Ld2 Ps Py Ra3 Sl2 To1 Wy (is non), Ch (is non̄), En1 (ys non), Fi Tc2 (ys none)
is ther noght oon3Ha2 (is ther nought oon), Lc (is ther nouȝt oon), Mg (is ther noght oon)
is ther noon1Dl (is theer non̄)
ther is noon1Tc1 (ther is non)
ther nys noon1Ry1 (þ̉ nys none)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 210 Collation  
  
In alle the ordres foureIn alle the ordresIn alle the foure ordresIn the ordres foureis noonis ther noght oonis ther noonther is noonther nys noonthat kanso wel that kanso wel kanthat so wel kanthat wel kanthat better kan
that kan35Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy
so wel that kan4Cn Ds1 En1 Ma
so wel kan1Nl
that so wel kan3Cx1 Ld1 Tc2
that wel kan1Ii
that better kan1Ry1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
that kan35Edition Ad1 En3 Fi (that kan), Ad3 Bo1 Cx2 Dl Gg Lc Ld2 Mg Ph2 Pn Pw Py Ra3 Se Sl2 Wy (that can), Bo2 (that can̄), Ch (that kan̄), Cp Ha4 Ht Ps Ry2 (þat can), El Hg (þᵗ kan), Ha2 (þsup can), Ha3 Tc1 (þᵗ can), La (þat canne), Mm (þat kan), To1 (that canne)
so wel that kan4Cn (so well that can̄), Ds1 (so wel that can), En1 (so wele þat can), Ma (so wel þat can)
so wel kan1Nl (so wele can)
that so wel kan3Cx1 Ld1 (that so wel can), Tc2 (that so wolle can)
that wel kan1Ii (that wele can)
that better kan1Ry1 (þᵗ better can)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 211 Collation  
So mucheof daliaunceandfair langageof fair langageso fair langage
  
So muche45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
So muche45Edition Hg La (So muche), Ad1 Se (So mechel), Ad3 Ch Fi (So myche), Bo1 Ds1 (So moch), Bo2 Pw Ry2 (So mochel), Cn Cx1 Cx2 Dl En1 Ha2 Ha4 Ht Lc Ld1 Ma Mg Ph2 Py Ry1 Wy (So moche), Cp Ha3 (So mochil), El (So muchel), En3 (So mechil), Gg Ps (So mekil), Ii Ld2 (So mych), Mm (So mychell), Nl (So much), Pn Tc2 (Somoche), Ra3 (So mekill), Sl2 (So michil), Tc1 (So mochell), To1 (So mykill)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 211 Collation  
  
So mucheof daliaunceandfair langageof fair langageso fair langage
  
of daliaunce45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
of daliaunce45Edition Bo1 Bo2 Ch Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Hg Ld1 Ld2 Ph2 Ps Py Ra3 Ry2 Sl2 Tc1 To1 (of daliaunce), Ad1 (of dalyance), Ad3 Cp La Lc Mg (of daliance), Cn Ha3 Mm Nl Pn Tc2 Wy (of dalyaunce), Dl (of daliavnce), En3 (of dalyaūs), Fi (of dalyauns), Gg (of daliauns), Ha2 (of daliaūce), Ha4 (of dalian̄ce), Ht (of Dalience), Ii (of Dallyance), Ma Se (of Daliaunce), Pw (of daliaıı̄ce), Ry1 (of dalyaūce)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 211 Collation  
  
So mucheof daliaunceandfair langageof fair langageso fair langage
  
and45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
and45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Sl2 Tc1 Tc2 To1 (and), Cp Gg Ha2 Nl Ry2 Se Wy (⁊), Mm (ande), Ry1 (And)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 211 Collation  
  
So mucheof daliaunceandfair langageof fair langageso fair langage
fair langage39Edition Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld2 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
of fair langage4Bo1 Ii Nl Ph2
so fair langage2Ld1 Ry1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
fair langage39Edition Cp Cx1 Cx2 El Ha4 Hg Ht Ld2 Ma Pw (fair langage), Ad1 Ds1 Tc1 To1 (faire language), Ad3 Ch Cn La Lc Mg Mm Pn Py Ra3 Se Sl2 (faire langage), Bo2 (feir͗ langage), Dl (feyir langage), En1 Tc2 (feire langage), En3 Ps (fayre language), Fi Ha2 (fayre langage), Gg Ha3 Ry2 Wy (fayr langage)
of fair langage4Bo1 (of feire langage), Ii (of faire langage), Nl (off feir langage), Ph2 (of feir langage)
so fair langage2Ld1 (so faire language), Ry1 (So Fayer language)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 212 Collation  
HeFor hehadde makedhadde madehadde I madehath madeful manywol manymanya mariageaa fair mariagemariage
  
He45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2-c2 Bo2-orig Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
For he1Ha3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
He45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2-c2 Bo2-orig Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (He), Dl (Hee)
For he1Ha3 (For he)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 212 Collation  
  
HeFor hehadde makedhadde madehadde I madehath madeful manywol manymanya mariageaa fair mariagemariage
  
hadde maked5Edition Ch Hg Py To1
hadde made38Ad1 Bo1 Bo2-c2 Bo2-orig Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy
hadde I made2Ha4 Nl
hath made1Ad3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
hadde maked5Edition Hg (hadde maked), Ch Py (had maked), To1 (had makid)
hadde made38Ad1 Cp Cx1 Cx2 En3 Ii Mm Pn Ps Pw Ry1 Ry2 Se (hadde made), Bo1 Cn Ds1 Fi Ha2 Ht Ld1 Ld2 Ma Mg Ph2 Ra3 Tc1 Tc2 Wy (had made), Bo2-c2 Bo2-orig (hed made), Dl El Lc (hadde maad), En1 Ha3 (hade made), Gg (hadde mad), La (had maade), Sl2 (had mad)
hadde I made2Ha4 (hadde I made), Nl (had I made)
hath made1Ad3 (hath made)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 212 Collation  
  
HeFor hehadde makedhadde madehadde I madehath madeful manywol manymanya mariageaa fair mariagemariage
  
ful many33Edition Bo1 Bo2-c2 Bo2-orig Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha3 Hg La Lc Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 To1 Wy
wol many2Ad1 En3
many11Ad3 Cx1 Ha4 Ht Ii Ld1 Ld2 Nl Ry1 Tc1 Tc2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
ful many33Edition Cp Cx2 El Ha3 Hg Lc Mg Ps Pw Py Ry2 Se To1 (ful many), Bo1 Pn (fulle many), Bo2-c2 Bo2-orig La (ful mony), Ch Cn En1 Fi Ha2 Ph2 Ra3 Sl2 Wy (full many), Dl (full manye), Ds1 (fulmany), Gg (ful manye), Ma (ful meny), Mm (full monye)
wol many2Ad1 (wol mony), En3 (wol many)
many11Ad3 Ha4 Ht Ii Ld1 Ld2 Nl Tc1 Tc2 (many), Cx1 (meny), Ry1 (Manye)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 212 Collation  
  
HeFor hehadde makedhadde madehadde I madehath madeful manywol manymanya mariageaa fair mariagemariage
a mariage28Edition Ad1 Bo1 Bo2-c2 Ch Cp Dl Ds1 El En3 Fi Gg Ha2 Hg La Lc Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 To1
a1Bo2-orig
a fair mariage16Ad3 Cn Cx1 Cx2 En1 Ha4 Ht Ii Ld1 Ld2 Nl Pn Ry1 Tc1 Tc2 Wy
mariage1Ha3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
a mariage28Edition Bo1 Cp El En3 Hg La Lc Mg Ps Py Ra3 Sl2 To1 (a mariage), Ad1 Bo2-c2 Fi Gg Ha2 Mm (a maryage), Ch (amariage), Dl Pw Ry2 (a Mariage), Ds1 (afaire mariage), Ma (afair mariage), Ph2 (A mariage), Se (a Mariag)
a1Bo2-orig (a)
a fair mariage16Ad3 Cn Ht Ii Ld1 Pn Tc1 (a faire mariage), Cx1 Cx2 Ha4 Ld2 (a fair mariage), En1 (a feire mariage), Nl (a feir mariage), Ry1 (A Fayer Mariage), Tc2 (a feire maryage), Wy (a fayr maryage)
mariage1Ha3 (mariage)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 213 Collation  
Of yonge wommenTo yonge wommenat hisof hisowene costowene proper cost
  
Of yonge wommen44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
To yonge wommen1Ra3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Of yonge wommen44Edition Cx1 Hg (Of yonge wommen), Ad1 Bo1 Ha2 Mg Ph2 Sl2 (Of yong women), Ad3 Gg (Of ȝonge wemen), Bo2 (Of yonge wymmē), Ch Ld2 (Of yong wymen), Cn (Of yonge wymmen̄), Cp Mm (Of ȝonge wōmen), Cx2 Pn Py (Of yong wymmen), Dl Fi Pw Se (Of yonge wōmen), Ds1 En1 Ps Tc1 (Of yong wommen), El Ii Ld1 To1 (Of yonge women), En3 (Of yonge voomē), Ha3 (Of yovnge wymmen), Ha4 (Of ȝonge wȳmen), Ht Ry1 (Of yonge wymmen), La (Of ȝonge wemmen), Lc (Of ȝonge women), Ma (Of yong wemen), Nl (Of yong vommen), Ry2 (Of ȝonge wōmē), Tc2 (Of yonge womē), Wy (Of yong wȳmen)
To yonge wommen1Ra3 (To yong wommen)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 213 Collation  
  
Of yonge wommenTo yonge wommenat hisof hisowene costowene proper cost
  
at his42Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Tc2 To1 Wy
of his3Ps Sl2 Tc1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
at his42Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Ds1 El En1 En3 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Pn Pw Py Ra3 Ry2 Se Tc2 To1 Wy (at his), Cx2 Ld2 (at hys), Dl (atte his), Gg (at hese), La Ma (att his), Ry1 (Atte his)
of his3Ps Sl2 Tc1 (of his)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 213 Collation  
  
Of yonge wommenTo yonge wommenat hisof hisowene costowene proper cost
owene cost44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
owene proper cost1Ld2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
owene cost44Edition El Gg Hg Lc (owene cost), Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Dl En3 Ha2 Ha4 Mg Ps Pw Py Ry2 To1 Wy (owne cost), Bo1 (ovne cost), Cx1 Cx2 La Pn (owen cost), Ds1 (ougne cost), En1 (owen coste), Fi Ht Mm (own coste), Ha3 (oune coste), Ii Ld1 Ra3 Sl2 Tc2 (owne coste), Ma (own Cost), Nl Ph2 (own cost), Ry1 (owne Coste), Se (owne coost), Tc1 (ougne coste)
owene proper cost1Ld2 (owen proper cost)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 214 Collation  
VntoVntilToOn toAnd tohis ordrehis orded ordrethe ordrehe washe isa noble post
  
Vnto36Edition Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 En3 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1
Vntil6Ad3 Cx1 Cx2 Ry1 Tc2 Wy
To1Ld2
On to1Gg
And to1To1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Vnto36Edition Ad1 Bo1 Bo2 Cn Cp Dl Ds1 Ha4 Ht Ii Ma Mg Ph2 Pn Ps Py Ra3 Sl2 Tc1 (Vnto), Ch El En1 En3 Fi Ha2 Ha3 Hg La Lc Mm Nl Pw Ry2 Se (Vn to), Ld1 (Vntoo)
Vntil6Ad3 Cx1 Cx2 (Vntil), Ry1 Tc2 (Vntille), Wy (Vntyll)
To1Ld2 (To)
On to1Gg (On to)
And to1To1 (And to)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 214 Collation  
  
VntoVntilToOn toAnd tohis ordrehis orded ordrethe ordrehe washe isa noble post
  
his ordre44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2-mod Tc1 Tc2 To1 Wy
his orded ordre1Sl2-orig
the ordre1Ry1
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
his ordre44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Dl Ds1 El En1 En3 Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2-mod Tc1 To1 Wy (his ordre), Cx2 Ld2 (hys ordre), Fi La (his order), Gg (his ordere), Nl Ph2 (his ordir), Tc2 (his Order)
his orded ordre1Sl2-orig (his orded ordre)
the ordre1Ry1 (þe ordre)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 214 Collation  
  
VntoVntilToOn toAnd tohis ordrehis orded ordrethe ordrehe washe isa noble post
  
he was44Edition Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
he is1Ad3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
he was44Edition Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (he was), Dl To1 (hee was)
he is1Ad3 (he is)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 214 Collation  
  
VntoVntilToOn toAnd tohis ordrehis orded ordrethe ordrehe washe isa noble post
a noble post45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
a noble post45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El Gg Ha2 Ha4 Hg Lc Ld2 Ma Mg Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Wy (a noble post), Cx1 (an nobil post), Cx2 (a nobil post), En1 Ht Mm Ra3 Sl2 Tc1 Tc2 To1 (a noble poste), En3 (A noble post), Fi (a nobull poste), Ha3 Ry1 (A noble poste), Ii Ld1 (anoble poste), La (a nobel post), Nl (a nobill post), Se (a noble poost)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 215 Collation  
FulAndwel bilouedwel louedwel he louedwel I louedand famylierand famylyaryeand famyliaryeand ful famylierwas hee
  
Ful39Edition Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 En1 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
And6Ad1 Bo1 El En3 Ld1 Ph2
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
Ful39Edition Ad3 Bo2 Cp Cx1 Cx2 Ds1 Gg Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ma Mg Mm Nl Ps Pw Py Ry2 Se (Ful), Ch Cn Dl En1 Fi Ha2 Ii Ld2 Ra3 Sl2 Tc1 To1 Wy (Full), Pn Ry1 Tc2 (Fulle)
And6Ad1 Bo1 El En3 Ld1 Ph2 (And)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 215 Collation  
  
FulAndwel bilouedwel louedwel he louedwel I louedand famylierand famylyaryeand famyliaryeand ful famylierwas hee
  
wel biloued39Edition Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy
wel loued2Ht Tc2
wel he loued2Gg Ii
wel I loued2Ad1 En3
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
wel biloued39Edition Cp El Ha4 Hg Lc Mg Pw Se (wel biloued), Ad3 Ds1 (wel beloued), Bo1 Bo2 Cx1 Cx2 Ld1 Ph2 Pn Tc1 Wy (welbeloued), Ch (well byloued), Cn (well belovid), Dl (well be louid), En1 Py (wele beloved), Fi (welbyloued), Ha2 (well biloued), Ha3 (welbelouid), La (wele be loued), Ld2 Sl2 (wele beloued), Ma (wele biloued), Mm (wele belouede), Nl (wele belovid), Ps To1 (wel belouyd), Ra3 (wel be loued), Ry1 (welle bilouede), Ry2 (wel bi lovid)
wel loued2Ht (wel loued), Tc2 (welle louede)
wel he loued2Gg (wel he louyd), Ii (wele he loued)
wel I loued2Ad1 En3 (wel I loved)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 215 Collation  
  
FulAndwel bilouedwel louedwel he louedwel I louedand famylierand famylyaryeand famyliaryeand ful famylierwas hee
  
and famylier33Edition Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1
and famylyarye1Ad1
and famyliarye1En3
and ful famylier10Cx1 Cx2 Ht Ii Ld1 Ma Pn Ry1 Tc2 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
and famylier33Edition Bo2 Cn Hg (and famylier), Ad3 Cp Dl El Ha3 Ha4 La Py Ra3 To1 (and famulier), Bo1 Ph2 Ps (and familiar), Ch Ha2 Pw Ry2 Se (⁊ famulier), Ds1 Ld2 Sl2 Tc1 (and familier), En1 Lc Mg Nl (and famuler), Fi (and famulyer), Gg (⁊ famyliar), Mm (ande familiare)
and famylyarye1Ad1 (and famylyarye)
and famyliarye1En3 (and famyliarye)
and ful famylier10Cx1 Ht Ld1 (and ful famulier), Cx2 (and ful famylier), Ii (and full famulier), Ma (⁊ ful famulier), Pn (and fulle famylier), Ry1 (and Fulle Famylar), Tc2 (and fulle famyliar), Wy (⁊ full famylyer)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 215 Collation  
  
FulAndwel bilouedwel louedwel he louedwel I louedand famylierand famylyaryeand famyliaryeand ful famylierwas hee
was hee45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
was hee45Edition Dl Hg (was hee), Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (was he)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 216 Collation   
WithWith þefrankeleynsoueralin hisin thein thathisthecontree
  
With44Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
With þe1Ht
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
With44Edition Bo1 Bo2 Ch Cn Cx1 Ds1 El En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ii La Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Se Sl2 Tc1 To1 (With), Ad1 Ad3 Cx2 Ld2 Wy (Wyth), Cp (Wiþ), Dl En1 Ha3 Lc Ld1 Ma Tc2 (Wᵗ), Ry2 (Wit)
With þe1Ht (With þe)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 216 Collation   
  
WithWith þefrankeleynsoueralin hisin thein thathisthecontree
  
frankeleyns45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
frankeleyns45Edition Ad1 Ch Cx1 Cx2 El En3 La Ld2 Ps To1 Wy (frankeleyns), Ad3 Ha2 Lc Pw Ra3 (frankeleynes), Bo1 (frankleynes), Bo2 (frankelens), Cn Tc2 (Frankelens), Cp Ha4 Hg Ht Ii Mg Ry2 Se Sl2 (Frankeleyns), Dl (frankeleynis), Ds1 Tc1 (frankeleines), En1 (fraunkleyns), Fi (Francleyn̄s), Gg (frankeleynys), Ha3 (Frankeleynis), Ld1 Ph2 Pn (frankleyns), Ma (Frankelyns), Mm (Fraunkeleyns), Nl (Frankleyns), Py (franklayns), Ry1 (Franklayns)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 216 Collation   
  
WithWith þefrankeleynsoueralin hisin thein thathisthecontree
  
oueral45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
oueral45Edition Bo2 Ld1 Pw Tc1 (oueral), Ad1 (over al), Ad3 Ch Gg Ps Py (oủal), Bo1 Fi Mm (ouer alle), Cn Ii Sl2 (ouere all), Cp Cx1 Cx2 Ds1 El Ha4 Hg Ht La Mg Pn Ry2 Se (ouer al), Dl (over all), En1 Ld2 Ma Ph2 Ra3 Ry1 Wy (ouer all), En3 (overal), Ha2 (ouerall), Ha3 (ouir al), Lc (oure al), Nl (ovir al), Tc2 (ovir alle), To1 (oeuer all)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 216 Collation   
  
WithWith þefrankeleynsoueralin hisin thein thathisthecontree
  
in his42Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg-mod Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
in the1Ps
in that1Ry1
his1Gg-orig
the1Nl
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
in his42Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Ph2 Pn Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (in his), Cx2 Ld2 (in hys), Gg-mod (ī his)
in the1Ps (in the)
in that1Ry1 (in that)
his1Gg-orig (his)
the1Nl (the)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
      Original spellingGeneral Prologue 216 Collation   
  
WithWith þefrankeleynsoueralin hisin thein thathisthecontree
contree45Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2
contree45Edition El Hg (contree), Ad1 Ad3 Bo2 Cp Cx1 Cx2 Ds1 En1 En3 Ha2 Ht Ii La Ld1 Ld2 Nl Pn Pw Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 (contre), Bo1 Ch Fi Gg Ha4 Lc Ph2 Ps Py To1 (cuntre), Cn Ma Ry1 (Contre), Dl (cvnttree), Ha3 Mm (cuntree), Mg Wy (countre)
44Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 ()
Edited text
From Tc2

CTP: GP 190

Group (Traditional): A 190

Fragment (Riverside): I 190

CTP: GP 195

Group (Traditional): A 195

Fragment (Riverside): I 195

CTP: GP 200

Group (Traditional): A 200

Fragment (Riverside): I 200

CTP: GP 205

Group (Traditional): A 205

Fragment (Riverside): I 205

CTP: GP 205

Group (Traditional): A 205

Fragment (Riverside): I 205

as is a: Hg and Ch read three syllables here, supported only by Ad3 (an o manuscript(. Most manuscripts agree with El in omitting "is". Keeping "is" results in a line with the final stress on the eleventh syllable ("goost"), but it appears Chaucer occasionally permitted such lines. (Barbara Bordalejo and Peter Robinson, Jul 2, 2026, 15:40)

CTP: GP 210

Group (Traditional): A 210

Fragment (Riverside): I 210

CTP: GP 215

Group (Traditional): A 215

Fragment (Riverside): I 215